Posted by : Aggie♥Anni Thursday, 21 January 2016

Olá a todos, como estão?
Hello everyone, how are you?


     Antes de tudo, quero pedir desculpa a todos por não andar a publicar aqui no blogue como costumava... Mas a minha vida anda muito agitada nos últimos tempos. Não tenho tido muito tempo para dedicar-me ao blogue, infelizmente. Obviamente que tenho saudades de escrever para vocês e partilhar fotos, vídeos e historias!
     Mas eu não podia passar isto em branco! EU TINHA QUE FALAR!!! Ontem, dia 20 de Janeiro de 2016, Agnetha, Björn, Benny e Anni-Frid compareceram à inauguração do Mamma Mia The Party — restaurante/taverna inspirada no Mamma Mia, com uma nova história diferente do tradicional Mamma Mia.


     Before start, I want to apologize everyone because I don't even post anything in the blog as I used to... But my life has been really busy nowadays. I have no time to work for the blog, unfortunately. Obviously I miss writing for you guys and share pictures, videos and stories! 
     But I couldn't not talk about this! I HAD TO TALK!!! Yesterday, 20th January 2016, Agnetha, Björn, Benny and Anni-Frida attempt to the Mamma Mia The Party premier — a restaurant/tavern inspired by Mamma Mia, with a brand new story.









     Björn foi o responsável pela abertura deste restaurante. Ele convidou todos os membros da banda para a inauguração, mas havia sempre aquela dúvida de "será que irão aparecer todos?". Como vocês sabem, eles não tiram fotos juntos pois têm "medo" que a imprensa crie histórias a dizer que eles voltaram. Björn afirma que não haverá nenhuma reunião; Benny: "Estamos aqui para festejar".

     E assim foi. Agnetha e Frida ficaram na mesma mesa e deram as mãos e cantaram (infelizmente sem microfone) "I've Been Waiting For You".


     Björn was the responsible for this opening. He invited all the members for the premier, but there was always the doubt "will they all appear?". As you guys know, they don't take pictures together because they are kinda of "afraid" that the press writes stories saying that they will come back. Björn states that there will be no reunion; Benny: "We are here to party".

   And there is it. Agnetha and Frida stat in the same table and they held hands and sang (unfortunately with no microphone) "I've Been Waiting For You".


ASSISTA AO VIDEO DE DAILYMAIL.CO.UK
WATCH THE DAILYMAIL.CO.UK VIDEO





     Por fim, um dos maiores desejos dos fãs desta banda fantástica, realizou-se! Desde 1987 que a banda não tira uma foto em grupo. FINALMENTE TEMOS UMA NOVA FOTO (ou novas fotos) EM GRUPO! Em 2008 a banda esteve reunida na premier do Mamma Mia! The Movie em Estocolmo, mas não foi tirada nenhuma foto em grupo (apenas com todo o cast do filme). Mas ontem tudo mudou! Vejam as fotos do grande momento!


     One of the biggest fan's dreams of this fantastic band, became true! Since 1987 that the band doesn't take a photo in group. FINALLY WE HAVE A NEW PHOTO TOGETHER (or new photos)! In 2008 the band was together in the Mamma Mia! The Movie premier in Stockholm, but nobody took a photo of them together (only with the cast). But yesterday it all changed! See the pictures of the big moment!














     INCRIVEL! Mágico! Todos os fãs choraram com este momento. Os fãs ainda nem estão em si! Finalmente isto aconteceu! Eu não tenho palavras para descrever o que sinto agora mesmo. Parece que nada disto é real! Muito OBRIGADA ABBA, por tudo o que vocês fazem por nós!


     INCREDIBLE! Magic! The whole fandom cried in this moment. The fans still not here! Finally this happened! I'm speechless! I can't describe how I feel right now. It feels like this is not real! THANK YOU SO MUCH ABBA, for all you've done to us!









Nada é impossível!
Nothing is impossible!

Leave a Reply

Welcome!

-If you want to translate to your language, check the right sidebar!

-Thanks for following the blog and for your comment!


Kiss.

Subscribe to Posts | Subscribe to Comments

- All Rights Reserved ® Polar Music International AB - ABBA Logo (Inverted B) ® Universal Music AB | Unofficial Blog | Copyright © ABBA Best - Hatsune Miku - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -